ISBN: 978-8412888836
Idioma original: Inglés
Traductor/a: Anabel Gonzalez
Fecha de publicación: 14/07/2025
Número de páginas: 542

La traumatización y sus consecuencias

Un enfoque sistémico para comprender y tratar los trastornos traumáticos
Comprar libro
La traumatización y sus consecuencias profundiza en las complejidades de la traumatización y es una guía práctica y completa para comprender y superar los efectos de las circunstancias adversas. En estas páginas, los lectores obtendrán una valiosa información sobre las diversas formas del trauma y la importancia de comprender la traumatización a nivel individual. Este libro responde a preguntas como «¿por qué algunas personas no sanan tan fácilmente como otras?», «¿por qué algunos individuos experimentan traumas después de incidentes “aparentemente insignificantes”?» y «¿por qué el sobrediagnóstico hace que tantas personas fracasen?». Los lectores también podrán encontrar criterios para evaluar su propio trauma, información sobre cómo curarse de un trastorno traumático y mejores formas de tratar un trauma complejo. La traumatización y sus consecuencias guía a los lectores a través de cada elemento de la lucha personalizada por la supervivencia y ofrece explicaciones compasivas y pacientes sobre cómo acortar esta lucha, e incluso prevenirla. Este libro, repleto de recursos detallados y narraciones accesibles, es una lectura obligada para los médicos y cualquier persona que busque comprender mejor la mente, el cuerpo y la capacidad natural de curación.
Reseñas

“Este libro debería utilizarse tanto en entornos académicos como clínicos como una guía concisa para el tratamiento del trauma. Como terapeuta especializada en trauma con más de 35 años de experiencia, ¡lo recomiendo encarecidamente!”
— Martha Klein

"Este libro debería mantenerse sobre el escritorio de la oficina o en la encimera de la cocina y consultarse cuando sea necesario."
— Simona Noaghiul, MD

“Ha sido un placer leer este libro: es completamente accesible, oportuno, y llena vacíos de información muy necesarios al ofrecer una comprensión matizada de lo que la traumatización provoca en la persona en su totalidad —cuerpo, mente, cerebro, emociones y nuestro ser como personas.”
— Nancy Payne, PhD

“Antonieta Contreras ha escrito un libro que ofrece tanto a clientes como a clínicos una visión clara de los efectos del trauma en los dominios neurobiológicos, así como una hoja de ruta para su tratamiento. Traumatization and Its Aftermath cambia el enfoque clínico de la resolución de eventos traumáticos hacia la comprensión, evaluación y restauración del sistema nervioso a estados óptimos. Para ilustrar sus puntos, la Sra. Contreras presenta un estudio de caso compuesto que retrocede desde una experiencia traumatizante —que desestabilizó el equilibrio neurobiológico— hasta los antecedentes familiares y sociales que estresaron el sistema. Escrito en un tono conversacional y ameno que disfraza la complejidad de la información que transmite, este libro es tan legible como completo. Tanto clientes como clínicos querrán tenerlo en sus estanterías.”
— Lana Epstein, LCSW, entrenadora principal del Sensorimotor Psychotherapy Institute y consultora aprobada por EMDRIA en EMDR


Ver más reseñas

Premios

En noviembre de 2023, el libro recibió el premio al Mejor libro de Psicología/Salud Mental en los 20º PREMIOS ANUALES BEST BOOK AWARDS (BBA).
El 24 de abril, el libro fue galardonado en los PREMIOS AMERICAN LEGACY BOOK AWARDS 2024, obteniendo el premio al Mejor libro sobre Salud: Psicología/Salud Mental.